dynamic charting where the months are in columns

hi guys,
i need your help on dynamic charting where the months involved are in columns. please find attached.
the chart should dynamically chart last six months at any given time.

thank you in advance

john kihoro

Perhaps this page will help